Monday, July 5, 2010

bento

I have introduced you about bento here. the term A is used for b

the term GYGURO( 玉露) is used for high quality green tea leaves.
the term SAKE(酒) is used for alcoholic drinks.
the term BENTO(弁当) is used for portable packed meals.
a way to v ・・するための手段・方法

For the Japanese, preparing BENTO is a way to express their feelings.
bento box  :弁当箱
fish paste  :かまぼこ
bullet train :新幹線
rice ball  :おにぎり
blossom-viewing party :花見
rice
- 稲 rice plant
- もみ unhulled rice
- 白米 white rice
- 飯・ご飯  cooked rice
meet
- tongue   タン 
- rib     リブ
- sirloin   サーロイン
- tenderloin テンダーロイン
(牛)   (牛)+肉
cow beef
pig pork
sheep mutton reminded ? 関心

Saturday, July 3, 2010

fish and seafood

I have introduced you about fish here. blessed with ・・に恵まれた
HoakkaiDo is blessed with the bounties of nature.
I was blessed with excellent teachers.
Japan is blessed with a huge variety of fish and seafood all year round.

A is served with B  ・・・Aの付け合せにBが出される
It is usually served with grated daikon radish, soy sauce and a citrus juice.
sushi is often served with pickled ginger.
sukiyaki is often served with a raw egg.
grilled sanma is usually served with grated daikon radish.
pickled ginger ガリ
a raw egg  生卵
grated daiko radish 大根おろし
fish and seafood 魚介類
cast net 投網
hotpot 鍋・鍋料理
eel うなぎ
pacific squry さんま
snow crab ズワイガニ
てんぷら: スペイン語のtempora ポルトガル語のtemporas
tabaco 煙草
capa 合羽・カッパ
confeito 金平糖
guitar ギター

Friday, July 2, 2010

tokyo tower

I have introduced you about tokyo tower here and here. tokyo tower has welcomed many people. 東京タワーが(着てくれたことで)喜んでいる。
tokyo tower is visited by many people.   事実を述べている
tokyo tower draws many people.       東京タワーに魅力があり、たくさんの人が着てくれた。

tokyo tower draws many sightseers through out the year.
It also draws numerous sightseers through tout the year - and over the past half century it has welcomed some 150 million visitors.
a tall building   (細長い)高いビル
a high building   (形に関係なく)高いビル
observation platform 展望台
sightseer     観光客
Tv broadcasting TV放送
construction 建設
illumination  照明

Sunday, June 27, 2010

no one can be happy always

widen
peer
apparition
clutch
squint
silhouette
merely
regulation
ruddy
stride
starry
desert
moor

penetrate
accommodate
shriek
evident
smuggle
deceive
grab
destroy
furious
porridge
ladle
yawn
rouse

mutter
distinct
groggy
barely
widen
peer
apparition
clutch
squint
silhouette
merely
regulation
ruddy
stride
starry
desert
moor

penetrate
accommodate
shriek
evident
smuggle
deceive
grab
destroy
furious
porridge
ladle
yawn
rouse

mutter
distinct
groggy
barely

what is your destination?

admire

disentangle

grumpy

thud

stagger

magnetic

hook

irresistible

navel

bulky

slight

embarrass

scowl

admire:感心、感嘆する

disentangle:ほどける、もつれから開放する、論点から分離する
grumpy:不機嫌
thud:ドサッと落ちる
stagger:ふらふら歩く
magnetic:磁気の
hook:フック
irresistible:抵抗できない、たまらなく魅力的
navel:へそ
bulky:かさばった、厚い
slight:わずかな
embarrass:当惑させる
scowl:顔をしかめる、いやな顔をする

Saturday, June 26, 2010

wagasi

Traditional Japan confections, called wagasi, have a delicate sweetness that dissolves in the mouth. Intended to please the eye as much as the palate, they are crafted to reflect the four seasons, so many different kinds are produced at specific times of the year. Spring wagasi are formed into shapes that reflect the exuberance and glory of this season.

Transparent jelly is used to give summer treats according appearance. This wagasi is intended to evoke the feel of water weed waving in a chilly stream.

Traditional autumn confections reflect the colours of the turning leaves and seasonal fruits. The onset of winter is represented by wagasi like these.

Traditional confections are almost always made by hand. With a delicate touch, the ingredients are fashioned into exquisite representations of nature's beauty. Confectionery craftsmen often use sophisticated techniques to make to colours look more natural. Seen close-up , the petals of this cherry-blossom wagasi look slightly paler in the centre. Some white dough is sandwiched between two layers of pink dough, and the wrapped around a ball of sweet bean paste. This creates a delicate colour gradation, with the white layer gleaming faintly through the pink. Traditional confectioners draw on skills of this kind to express the beauty of nature in each season in a subtle way.
In ancient times, very few sweet things were available in Japan, so nuts and fruits were highly prized.
Some time around the 8th century, simple confections were brought into Japan from China. Their ingredients were rice and flour, and they were deep-fried.
In the mid-16th century, a major revolution occurred in the history of Japanese confections. European trading ships arrived, bringing confections using a lot of sugar,which,up to that time, had been a rare delicacy in Japan.
Confections using a lots of sugar were widely considered as luxuries, and in the middle of the Edo period they became very popular. As a result, a profusion of wagasi were produced. As time went by,the wagasi connected with the tea ceremony, traditional aristocratic culture and various annual events gradually developed into beautiful confections that can truly be described as "edible art".
some words is here.

music-MTV

fertile

enthusiastic

sanctimonious

in-tray

exhibition

caldron

argue

earring

organization

organic

significant

shunt

interest

fertile:肥えた、豊かな
enthusiastic:熱心な、熱狂的な
sanctimonious:神聖ぶる、自信家ぶる
in-tray:到着未決書類入れ
exhibition:展示・披露
caldron:大釜・大鍋
argue:論ずる、議論する
earring:イヤリング
organization:組織
organic:オーガニック、有機体
significant:重大な
shunt:そらす、行動などを変える
interest:関心、利益